「バスカビル家の犬」（大沢在昌）講談社文庫 ― 2006/04/03 22:04
なんか職場の机を整理していたら出てきました。
犯人がわかったら読む気無くして
ほったらかしにすること半年
せっかくだからと残り１０ページほどを読みました。
コナンドイルのシャーロックホームズを
子供向けに大沢在昌が翻訳！！
その文庫化されたものが本書です。
感想ですが普通です。
大沢在昌が翻訳！！を期待すると損した気分になります。
大沢在昌らしさを期待して買ったのですが残念な感じです。
現代風に脚色してしまっても良かったような気がします。
----
歩数歩8307：距離5.81km
「」（）
犯人がわかったら読む気無くして
ほったらかしにすること半年
せっかくだからと残り１０ページほどを読みました。
コナンドイルのシャーロックホームズを
子供向けに大沢在昌が翻訳！！
その文庫化されたものが本書です。
感想ですが普通です。
大沢在昌が翻訳！！を期待すると損した気分になります。
大沢在昌らしさを期待して買ったのですが残念な感じです。
現代風に脚色してしまっても良かったような気がします。
----
歩数歩8307：距離5.81km
「」（）
コメント
トラックバック
このエントリのトラックバックURL: http://ikf.asablo.jp/blog/2006/04/03/314896/tb
※なお、送られたトラックバックはブログの管理者が確認するまで公開されません。
コメントをどうぞ
※メールアドレスとURLの入力は必須ではありません。 入力されたメールアドレスは記事に反映されず、ブログの管理者のみが参照できます。
※なお、送られたコメントはブログの管理者が確認するまで公開されません。