「TAXI4」（ジュラール・クラヴジック）出演：サミー・ナセリ、フレデリック・ディーファンタル ― 2007/09/10 20:34
土曜日の夜映画を見たい気分だったのでTAXI4を見てきました。
時間確認したところレイトショーにギリギリの時間だったので
あわてて出発して無事着いてびっくり吹き替え版でした。orz
私は映画は基本的には字幕でみるのです。
仕方がないのでそのまま見ましたがどうもしっくりこなくて残念でした。
夏休みの集まりの時に、映画の字幕の話になり
友人の一人が映画によっては特にコメディの時は吹き替えの方が
楽しめるって言っていたのを思い出し、
このシリーズ最初から吹き替えで見てきた人には
吹き替えの方がしっくりくるのかなぁなんてと思いながら見ていました。
----
歩数歩：距離km
「」（）
時間確認したところレイトショーにギリギリの時間だったので
あわてて出発して無事着いてびっくり吹き替え版でした。orz
私は映画は基本的には字幕でみるのです。
仕方がないのでそのまま見ましたがどうもしっくりこなくて残念でした。
夏休みの集まりの時に、映画の字幕の話になり
友人の一人が映画によっては特にコメディの時は吹き替えの方が
楽しめるって言っていたのを思い出し、
このシリーズ最初から吹き替えで見てきた人には
吹き替えの方がしっくりくるのかなぁなんてと思いながら見ていました。
----
歩数歩：距離km
「」（）
最近のコメント